Lost Art: Centuries after invention of the printing press, group creates handwritten and illuminated Bible

The invention of the printing press in the 15th century made reading materials widely accessible, spreading information and imagination to the masses. Though the invention was a huge advancement toward modern society, it also marked the loss of an art.

For 700 years, the ancient tradition of commissioning a handwritten illuminated bible was lost. Then, in 2000, after two years of planning, writing began on The Saint John’s Bible, commissioned by Saint John’s Abby and University in Minnesota.

The process was coordinated by Donald Jackson, head scribe to Her Majesty Queen Elizabeth’s Crown Office, who began the painstaking process of writing each word on vellum with the phrase, “In the beginning was the word...” Now, 12 years later, the seven-volume book is complete.

Several giclee prints featuring the illuminated (or illustrated) pages are on exhibit at Holy Rosary Catholic Church this month. It also features a full size replica of the hand written and illuminated original volume of Gospels and Acts.

Theresa Leland, of Bozeman, was instrumental in Bringing the Saint John’s Bible exhibit to Bozeman. A professional calligrapher, Leland has lectured on early examples of illuminated Bibles. Her excitement over the project is contagious.

“(The Saint John’s Bible) has generated excitement among historians, artists, book collectors, calligraphers because it creates in the historic tradition of production, a book that is truly contemporary in the new millennium,” Leland said.

Like its predecessors, the work is in line with the times. The images and text are an intriguing mixture of the modern and ancient worlds. The text, though written with feather quills, was first drafted on computers. The images use more modern techniques, such as stamping, and certainly reflect modern sensibilities and styles, yet the whole work is on hand-processed vellum.

Leland called the art an “eclectic mixture of images from various cultures and traditions.” She also explained how technology was used. The creation illumination, for example, uses picture taken by the Hubble telescope of the Ganges River delta.

Though the work is religious in nature, Leland stressed that the exhibit is open to the public, be they “Catholic, Protestant or Jewish.”

“Everyone should have the opportunity to view this historic masterpiece,” she said.

For more information, visit www.saintjohnsbible.org.

© 2014 Bozeman Daily Chronicle. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Unlimited Access

The Chronicle allows readers to view only seven articles for free each month. To make sure you have unlimited access to the best local news, purchase a digital subscription for just $6.95 per month.

  • Posted in , on

The Bozeman Daily Chronicle welcomes public comments on stories, but we do require you to abide by some ground rules. In general: be polite, don’t post obscenities, stay on topic, respect people’s privacy, don’t feed the trolls and be responsible.

Comment deleted? You can discuss comment deletions by writing to comments@dailychronicle.com.

comments powered by Disqus

Rachel Hergett

Get Out Editor

Connect with us


On Sale Now!

We've done the research so you don't have to.

Print editions Downloadable lists

Showtime’s ‘Penny Dreadful’ provides ghoulish distraction

Happy Halloween, you children of the night. As all of you are partying and shilling for candy, I will be holed up in my apartment hiding from all of your scary little children. And while I do so, I will probably binge watch Showtime’s horror serial “Penny Dreadful” again, if for no other reason than to distract me from my fear of kids dressed as pop culture figures.

Latest Movie Trailers

Dying of the Light - Clip

Academy Award® winner Nicolas Cage ignites a powder keg of action in this electrifying cloak-and-dagger thriller. Evan Lake (Cage), a veteran CIA agent, has been ordered to retire. But when his protégé (Anton Yelchin) uncovers evidence that Lake's nemesis, the

Interstellar - Featurette

With our time on Earth coming to an end, a team of explorers undertakes the most important mission in human history: traveling beyond this galaxy to discover whether mankind has a future among the stars.

Laggies - Dream Cast

In the throes of a quarter-life crisis, Megan panics when her boyfriend proposes, then, taking an opportunity to escape for a week, hides out in the home of her new friend, 16-year-old Annika, who lives with her world-weary single dad.

Two-Bit Waltz

In the wonderfully dysfunctional tradition of The Royal Tenenbaums, teenage years are always messy... but for Maude, things couldn't seem more tragic. Within one week just prior to her 18th birthday, she is suspended from school, stranded by her best

The Circle

Zürich in the mid-1950s: The young shy teacher Ernst Ostertag (Matthias Hungerbühler) becomes a member of the gay organization DER KREIS (The Circle), whose publication unites the fragile yet vibrant post World War II gay community in Switzerland. Upon meeting

Happy Valley

Nestled in the idyllic area known as Happy Valley lies the town of State College and the home of Penn State University. For over 40 years, Joe Paterno was the celebrated head coach of the school's storied football team. Lauded